from mouth to mouth

from mouth to mouth
из уст в уста

Rumours of various natures went still from mouth to mouth. (W. Thackeray, ‘Vanity Fair’, ch. XXXII) — Слухи самого различного рода потихоньку передавались из уст в уста.

The rumours flew from mouth to mouth. (D. Hewett, ‘Bobbin Up’, ch. 16) — Слухи ползли.


Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Смотреть что такое "from mouth to mouth" в других словарях:

  • from mouth to mouth — phrasal : from person to person by word of mouth the news spread like wildfire from mouth to mouth …   Useful english dictionary

  • from mouth to mouth — from one person to another, by word of mouth …   English contemporary dictionary

  • from mouth to mouth — {adv. phr.} See: BY WORD OF MOUTH …   Dictionary of American idioms

  • from mouth to mouth — {adv. phr.} See: BY WORD OF MOUTH …   Dictionary of American idioms

  • from\ mouth\ to\ mouth — adv. phr. See: by word of mouth …   Словарь американских идиом

  • mouth-watering — (adj.) 1822, from MOUTH (Cf. mouth) (n.) + WATER (Cf. water) (v.) …   Etymology dictionary

  • Mouth ulcer — Oral ulcer Classification and external resources Aphthous ulcer on the lower lip ICD 9 528.9 …   Wikipedia

  • mouth — {{11}}mouth (n.) O.E. muþ mouth, opening, door, gate, from P.Gmc. *munthaz (Cf. O.S., O.Fris. muth, O.N. munnr, Dan. mund, M.Du. mont, Du. mond, O.H.G. mund, Ger. Mund, Goth. munþs mouth ), with characteristic loss of nasal consonant in Old… …   Etymology dictionary

  • FROM — prep. expressing separation or origin, followed by: 1 a person, place, time, etc., that is the starting point of motion or action, or of extent in place or time (rain comes from the clouds; repeated from mouth to mouth; dinner is served from 8;… …   Useful english dictionary

  • Mouth Music (band) — Mouth Music Origin Edinburgh, Scotland Genres Celtic fusion, folk, worldbeat, world music, pop Years active 1988–1997 2001–present Labels …   Wikipedia

  • Mouth by Mouth — Studio album by His Name Is Alive Released April 13, 1993 …   Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»